🇭🇺 Parafrázis – 1. rész: Daniel Arzani / Socceroos

Daniel Arzani, az ausztrál válogatott szélsője elmondta, hogy még nem döntött a klubjövőjéről, ugyanakkor megerősítette: több csapattal is egyeztet már, mivel hamarosan lejár a szerződése a Melbourne Victorynál – és sajtóhírek szerint Skóciából is érdeklődnek iránta.

A Japán felett aratott 1–0-s ausztrál siker után, amelyen a 26 éves játékos csereként lépett pályára az utolsó tíz percre, az ESPN-nek nyilatkozva közölte, hogy türelmesen próbál mérlegelni, hiszen karrierje egyik meghatározó döntése előtt áll.

Elmondása alapján jelenleg is szerződés nélküli, és ezért több klubbal folynak tárgyalások – a Victoryval is. Hozzátette, még maga sem tudja, hogyan határoz majd, a legjobb megoldást szeretné megtalálni a pályafutása szempontjából.

A pletykák szerint a Hearts of Midlothian is az érdeklődők között van – ami visszatérést jelentene számára Skóciába, ahol korábban a Celtic játékosa volt, amíg egy súlyos térdsérülés miatt gyakorlatilag nem tudott bizonyítani.

Arzani úgy fogalmazott: ha ismét Skóciában kötne ki, azt akár javítási lehetőségként is értelmezné, de más ajánlat esetén is elfogadja, ha a sorsa máshová vezeti.

A Japán elleni győzelmet ugyanakkor karrierje egyik csúcspontjaként említette, hiszen a siker gyakorlatilag kijuttatta Ausztráliát a 2026-os világbajnokságra. Kiemelte, milyen különleges érzés ehhez hozzájárulni, és mekkora megtiszteltetés számára viselni a válogatott 10-es mezét.

---

🇭🇺 Parafrázis – 2. rész: ítélet a virginiai gyilkosságok ügyében

Egy férfit, aki beismerte, hogy három virginiai egyetemi amerikaifutball-játékost halálosan megsebesített, az Egyesült Államokban életfogytiglani börtönre ítélték. A bíróság öt életfogytos büntetést, valamint további 23 év szabadságvesztést szabott ki rá.

Az eset még 2022 őszén történt, amikor a gyanúsított fegyvert használt egy egyetemi buszon, amely egy tanulmányi kirándulásról tért vissza a campusra. Két másik sportoló is megsérült a támadás során.

A tárgyalást követő héten az áldozatok családtagjai, túlélők, valamint korábbi ismerősök is tanúskodtak. A vádlott a zárónyilatkozatok után bocsánatot kért az érintettektől.

A túlélők egyike úgy fogalmazott a döntés után: megkönnyebbülést jelent, hogy ítélet született, bár semmilyen büntetés nem adhatja vissza az elvesztett életeket – de némi békét ad, hogy a támadó többé nem árthat senkinek.